************************************************************
●〇岡崎商工会議所発お役立ち情報NO.580 2013/4/18〇●
************************************************************
こんにちは！岡崎商工会議所です。
Facebookでも情報発信中！
下記のアドレスからぜひご覧ください！
https://www.facebook.com/okazakicci
∞∞∞情報お待ちしています！∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
「新しい製品・サービスを紹介したい」等、会員の皆さんのどんな
情報でも結構です。お持ちの情報を担当までお寄せください。
ホームページ・メールニュース・会報等でご紹介いたします。
ご連絡お待ちしてます。
ご連絡はこちらからどうぞ→ 電話（0564)53-6161
━━━目次━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岡崎商工会議所事業紹介
【１】朝市「おかざきファーマーズ・マーケット」開催(4/20)
【２】「設備資金貸付制度」ご利用のご案内
【３】「中小企業支援研究会」参加者募集(5/14)
【４】「問題解決能力向上研修」参加者募集(5/22)
【５】「あいちトリエンナーレ2013」特別先行前売りチケット販売中！
岡崎商工会議所会員情報
【６】「小久井農場直売所」オープン (4/12〜)
〜(有)小久井農場〜
【７】「2013 チャリ耐幸田 〜春〜」参加受付開始 (4/19〜)
〜山本石産(株)〜
【８】「長誉 春祭り」開催 (4/21)
〜丸石醸造(株)〜
【９】「熱中症勉強会」講師派遣のお知らせ
〜大塚製薬(株)岡崎出張所〜
経営情報
【10】「中小企業向け県融資制度」が改正されました（4/1〜）
〜愛知県〜
【11】「愛知県中小企業金融相談窓口」が拡充されました
〜愛知県〜
【12】「伝統的工芸品産業支援補助金 説明会・講演会」開催（5/21）
〜中部経済産業局〜
【13】「労働契約法が改正」されました（4/1〜）
〜厚生労働省〜
地域情報
【14】「第29回六ツ美商工まつり」開催(4/21)
〜岡崎市六ツ美商工会〜
【15】「プーシキン美術館展 フランス絵画300年」開催(4/26〜6/23)
〜愛知県美術館〜
【16】「陶芸作家展2013」開催(5/3〜5/6)
〜(公財)セラミックパーク美濃〜
**＜岡崎商工会議所事業紹介＞*********************************
【１】朝市「おかざきファーマーズ・マーケット」開催(4/20)
今回は、本所が地産地消を推進するため行っている「おかざき地産地
消セレクション」認定店の中から、選りすぐりの3点による「ファーマ
ーズマーケット限定弁当」を販売いたします。数量限定なのでお早めに！
ぜひご来場ください。
日時：4月20日(土） 午前9時〜正午
会場：暮らしの杜(JR岡崎駅東口 服部工業工場跡地）
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.okazakicci.or.jp/mail/2013/farmers25041.pdf
http://www.okazakicci.or.jp/mail/2013/farmers25042.pdf
【２】「設備資金貸付制度」ご利用のご案内
〜無利子・条件付き無担保〜
この制度は、無利子かつ条件付き無担保で、対象とする設備に対
し、4,000万円（所要資金の1/2）を限度として、7年以内を返済期間
とする貸付制度です。
また、経営革新計画認定企業は、6,000万円（所要資金の2/3）を
限度としてご利用いただけます。
設備投資を検討中の方は、是非ご相談ください。
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.okazakicci.or.jp/soudan/25setubi.pdf
【３】「中小企業支援研究会」参加者募集(5/14)
この研究会は、中小企業経営力強化支援法に基づく経営革新等認定
機関となられた方、また、これから認定機関になろうとお考えの方を
対象に、「認定機関として中小企業のためにできること」をテーマに、
金融支援を目的として開催いたします。
この機会にぜひご参加ください。
日時：5月14日(火) 午後3時〜5時
会場：岡崎商工会議所 4階 401会議室
会費：無料
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.okazakicci.or.jp/soudan/25sien1.pdf
【４】「問題解決能力向上研修」参加者募集(5/22)
〜企業の業績アップに貢献できる社員になろう〜
この研修では、問題に直面した時の解決スキルを身につけ、
自らの役割を正しく理解し、組織の期待に応える社員になれるよう、
トレーニングを交えながら実践的に体得していただきます。
この機会にぜひご受講ください。
日時：5月22日(水) 午前9時30分〜午後4時30分
会場：岡崎商工会議所 4階 402会議室
講師：株式会社Woomax 取締役 佐藤愛子氏
受講料：12,000円(本所会員は6,000円)
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.okazakicci.or.jp/kosyu/2505mon.pdf
【５】「あいちトリエンナーレ2013」特別先行前売りチケット販売中！
本所では、「あいちトリエンナーレ2013」（8/10〜10/27）
の特別先行前売りチケットを会員特別価格(枚数限定・先着順)で販売し
ております。ぜひこの機会にお買い求めください。
【普通チケット（一般券のみ）】
※期間中、全会場に1回ずつ入場できるチケット
当日券 ＞ 特別先行前売券 ＞ 岡崎商工会議所会員特別価格
1,800円 1,000円 700円(枚数限定・先着順)
お問合せ先：会員サービス部 電話0564-53-6164
「あいちトリエンナーレ2013」
3年に1度開催される国際芸術祭。前回は2010年に開催され、2度目
の開催。今回は名古屋市内の美術館を飛び出すまちなか展開のほかに、
岡崎市内のまちなかにも会場が設けられます。
開催期間：8月10日(土)〜10月27日(日)
会 場：愛知芸術センター、名古屋市美術館、長者町会場、納屋橋会場、
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://aichitriennale.jp/
【６】「小久井農場直売所」オープン (4/12〜)
〜(有)小久井農場〜
受託農業を営む(有)小久井農場では、このほど本社敷地内の一角に
直売所をオープンしました。この直売所で有機肥料を使用して栽培し
た米や野菜の他、本所2012年岡崎ビジネス大賞 地域活性化奨励賞を
受賞した、岡崎産黒大豆醤油「いなひめ」や豆腐、味噌などの加工品
も順次販売され、人気が高まっています。駐車場も約50台完備。
是非一度お立ち寄りください
営業時間：4月〜10月 午前9時30分〜午後6時
11月〜3月 午前9時30分〜午後5時
日曜定休
場所：岡崎市岡町下権現３６−１
電話：(0564)53-5625
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://kokui-farm.hp4u.jp/index
【７】「2013 チャリ耐幸田 〜春〜」参加受付開始 (4/19〜)
〜山本石産(株)〜
山本石産(株)が運営する幸田サーキットＹＲＰ桐山では、コース内を
自転車(ママチャリ)でレースする「2013 チャリ耐幸田 〜春〜」の
参加者受付を4月19日より開始します。是非ご参加ください。
日時：5月19日(日) 午前8時〜午後3時30分
会場：幸田サーキットＹＲＰ桐山
(額田郡幸田町大字桐山字立岩1-100)
参加費：大人3,000円/1名 中高生 2,000円/1名 小学生1,500円/1名
（保険料込み）
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.yrp-net.com/?m=201304&cat=1
また、カートファンにはレンタルカートのナイター営業も開催中です。
アフター５のひとときをお楽しみください。
夜間営業時間：午後5時〜10時(最終受付は午後9時30分まで)
月曜定休
電話：(0564)62-7522
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.yrp-net.com/
【８】「長誉 春祭り」開催 (4/21)
〜丸石醸造(株)〜
1690年創業の丸石醸造(株)では、日本酒ファン待望の「長誉 春祭り」
を開催します。この催事では、恒例の新酒生原酒直汲み販売や純米大吟醸
生酒などしぼりたて新酒のほか、「長誉吟醸まんじゅう」「長誉ケーキ」
が販売されます。また樽酒・甘酒の振る舞いや津軽三味線の演奏などお楽
しみも盛りだくさんです。ぜひお出かけください。
日時：4月21日(日) 午前9時〜午後3時
会場：丸石醸造(株)敷地内 (岡崎市中町6-2-5)
料金：入場無料
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.014.co.jp/maturi.html
【９】「熱中症勉強会」講師派遣のお知らせ
〜大塚製薬(株)岡崎出張所〜
4月8日に「ポカリスウエット イオンウォーター」を新発売した大塚
製薬(株)岡崎出張所では、「正しい知識と対応で防ごう熱中症」をテー
マとした勉強会を随時開催しています。
この勉強会は、熱中症予防啓発作業のお手伝いとして、職場の安全
衛生大会などへ無料で講師の派遣をおこなうものです。
お気軽にお申し込みください。
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.okazakicci.or.jp/mail/2013/ootuka.pdf
**＜経営情報＞**********************************************
【10】「中小企業向け県融資制度」が改正されました（4/1〜）
〜愛知県〜
愛知県は「サポート資金【セーフティネット】」において、借換え時の
利便性向上を図るため、新たに融資期間10年物の設備・運転資金を設定
する等の拡充を行いました。
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.pref.aichi.jp/0000059885.html
【11】「愛知県中小企業金融相談窓口」が拡充されました
〜愛知県〜
愛知県は県内3か所（尾張・西三河・東三河）で実施している中小企業
金融相談窓口の相談日を、このほど「週1日」から「週2日〜3日」へと
拡充しました。
（西三河）愛知県西三河県民事務所（岡崎市明大寺本町1−4）
相談日：火・木曜日
相談時間：午前9時〜午後5時（正午〜午後1時を除く）
電話：0564-55-5613
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.pref.aichi.jp/0000059913.html
【12】「伝統的工芸品産業支援補助金 説明会・講演会」開催（5/21）
〜中部経済産業局〜
伝統的工芸品の製造事業者、販売事業者、産地組合、支援者の方々を
対象として、補助金の内容や手続きを円滑に進めていただくための説明
と伝統的工芸品等の分野において第一線でご活躍されている講師による
講演を行います。
日時：5月21日(火) 午後2時〜4時
会場：中部経済産業局 ２階 大会議室
（名古屋市中区三の丸2丁目5番2号）
参加費：無料
定員：約60名
申込期限：5月17日(金) 午後6時
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
【13】「労働契約法」が改正されました（4/1〜）
〜厚生労働省〜
有期労働契約の反復更新の下で生じる「雇止め」に対する不安を解消し、
働く方が安心して働き続けることができるようにするため、4月1日より
「労働契約法」が改正され、有期労働契約の適正な利用のためのルールが
整備されました。
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/roudoukijun/keiyaku/kaisei/
**＜地域情報＞**********************************************
〜岡崎市六ツ美商工会〜
日時：4月21日(日) 午前9時30分〜午後4時
会場：岡崎勤労者体育センター(岡崎市下青野町本郷99-1)および
岡崎市六ツ美市民センター (岡崎市下青野町天神64)
内容：三代目コロムビア・ローズ、ひなたみな歌謡ショー
額田日近太鼓演奏
カラオケ芸能発表会
鼓笛隊・吹奏楽演奏
スパーマリオブラザース握手会・撮影会
チアダンスショー
抽選会・青空バザー 他
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.mutsumi623.com/
【15】「プーシキン美術館展
フランス絵画300年」開催(4/26〜6/23)
〜愛知県美術館〜
本展覧会では、モスクワのプーシキン美術館が世界に誇る、フランス絵画の
コレクションをご紹介する展覧会です。17世紀から20世紀前半までフランス
絵画300年の歴史を、約70点の名品でたどります。なかでも、「ルノワールの
印象派時代最高の肖像画」と評される“ジャンヌ・サマリーの肖像”(1877年)
は、日本初公開となる作品で、本展最大の見どころです。
会期：4月26日(金)〜6月23日(日)
開館時間：午前10時〜午後6時 金曜日は午後8時まで
(入館は閉館30分前まで)
休館日：月曜日
※但し、4月29日(月)・5月6日(月)は開館、5月7日(火)は休館
会場：愛知県美術館(名古屋市東区東桜1-13-2 愛知芸術文化センター10階)
観覧料：一般1,300円 高・大学生1,000円 中学生以下無料
先行前売ペアチケット2,000円(一般2枚、切り離し使用可)
※その他前売・団体割引あり
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www-art.aac.pref.aichi.jp/exhibition/
【16】「陶芸作家展2013」開催(5/3〜5/6)
〜(公財)セラミックパーク美濃〜
本展覧会は、2名の人間国宝をはじめとし、重鎮から若手作家に至るまで、
総勢110名の美濃を拠点に活動する陶芸作家作品が一堂に会し、一大展示販売
会を行うものです。
普段では見ることが出来ない、出品作家による作陶実演も行われます。
会期：5月3日(金)〜5月6日(月)
開館時間：午前10時〜午後5時 (入館は午後4時30分まで)
休館日：月曜日 ※但し、4月29日・5月6日(月)は開館、翌日は休館
会場：セラミックパークＭＩＮＯ (岐阜県多治見市東町4-2-5)
観覧料：当日500円（前売300円） 小学生以下無料
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.cpm-gifu.jp/ceramist/event.html
〜＜つぶやき＞〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
広報担当として取材の第2弾は、創業80年を迎える老舗の和菓子屋さん。
企業の平均寿命は23.5年という最新データが発表されたが、80年もの長き
に亘り存続する企業には、やはり理由がありました。「お客様の事を第一に
考え、変化に対応し、それをカタチにすべく努力の積み重ねていますよ」と、
まさしく日々“経営革新”である。イノベーションの真髄を教わりました。
果たしてその企業とは？ 只今、原稿起こし中の会報5月号をお楽しみに！
(中垣）
***************************************************************
※掲載記事の改ざん、無断転載を禁じます。転載を希望される場合は、
下記までご連絡ください。
※登録解除を希望される場合は、メールアドレスを明記のうえ、当所
までメールにてご連絡をお願いします。また、アドレスを変更される
場合は、お手数ですが新規のアドレスを登録いただいたうえで、旧ア
ドレスをメールにてお知らせください。
※お客様のニーズに合わせたメール配信を目指しますので、「こんな
情報が欲しい」「こんなスタイルがいい」など、ご意見・ご感想をぜ
ひお送りください。
※バックナンバーはこちらから
http://www.okazakicci.or.jp/mail/mailbn.html
◆発行元・連絡先◆ 岡崎商工会議所広報担当 中垣・阿部
ＴＥＬ：0564−53−6161 ＦＡＸ：0564−53−0101
mailto:info@okazakicci.or.jp
*************************************************************