************************************************************
●〇岡崎商工会議所発お役立ち情報NO.579 2013/4/11〇●
************************************************************
こんにちは！岡崎商工会議所です。
Facebookでも情報発信中！
下記のアドレスからぜひご覧ください！
https://www.facebook.com/okazakicci
∞∞∞情報お待ちしています！∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
「新しい製品・サービスを紹介したい」等、会員の皆さんのどんな
情報でも結構です。お持ちの情報を担当までお寄せください。ホー
ムページ・メールニュース・会報等でご紹介いたします。ご連絡お
待ちしてます。
ご連絡はこちらからどうぞ→ 電話（0564)53-6161
mailto:info@okazakicci.or.jp
━━━目次━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岡崎商工会議所事業紹介
【１】「あいちトリエンナーレ2013」特別先行前売りチケット販売中！
【２】マル経融資の金利が引き下げられました(4/10〜）
【３】「労務管理セミナー（入門編）」参加者募集(5/21)
【４】「宮野谷 日銀名古屋支店長 講演会」参加者募集(5/16)
【５】「5月合同企業説明会」参加企業募集(5/17)
岡崎商工会議所会員情報
【６】地域と共に111年! 「太田油脂サンクスフェスタ2013」開催 (4/20)
〜太田油脂(株)〜
【７】「エコ＆エネルギー 宮古島スタディツアー」催行
〜(株)日本旅行愛知東支店〜
【８】次世代の複合素材形成に対応した装置を開発し、
ナショナルコンポジットセンターへ納入！
〜ポリマーエンジニアリング(株)〜
経営情報
【９】受発注情報が更新されています
〜(公財)あいち産業振興機構〜
【10】「中小企業海外展開セミナー（名古屋会場）」開催（4/18）
〜(独)日本貿易振興機構（ジェトロ）〜
【11】「中国販路開拓セミナー＆個別相談会」開催（4/24）
〜(独)中小企業基盤整備機構 中部本部〜
地域情報
【12】「第29回六ツ美商工まつり」開催(4/21)
〜岡崎市六ツ美商工会〜
【13】「茶人のあそび心 形物香合番付の世界」開催(4/20〜5/26)
〜愛知県陶磁資料館〜
**＜岡崎商工会議所事業紹介＞*********************************
【１】「あいちトリエンナーレ2013」特別先行前売りチケット販売中！
本所では、「あいちトリエンナーレ2013」（8/10〜10/27）
の特別先行前売りチケットを会員特別価格で販売しております。
ぜひこの機会にお買い求めください。
【普通チケット（一般券のみ）】
※期間中、全会場に1回ずつ入場できるチケット
当日券 ＞ 特別先行前売券 ＞ 岡崎商工会議所会員価格
1,800円 1,000円 700円
お問合せ先：会員サービス部 電話0564-53-6164
「あいちトリエンナーレ2013」
3年に1度開催される国際芸術祭。前回は2010年に開催され、2度目
の開催。今回は名古屋市内の美術館を飛び出すまちなか展開のほかに、
岡崎市内のまちなかにも会場が設けられます。
開催期間：8月10日(土)〜10月27日(日)
会 場：愛知芸術センター、名古屋市美術館、長者町会場、納屋橋会場、
岡崎市内のまちなか
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://aichitriennale.jp/
【２】マル経融資の金利が引き下げられました(4/10〜）
この融資制度は、経営改善を目的とする小企業者のために必要な資金を、
商工会議所が経営指導に基づいて推薦し、無担保・無保証人で日本政策金
融公庫より融資する制度です。
現在の金利は1.55％です！（平成25年4月10日現在）
ぜひ、貴社の経営改善にお役立てください。
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.okazakicci.or.jp/mail/2013/marukei2504.pdf
【３】「労務管理セミナー（入門編）」参加者募集(5/21)
労務管理実務のポイント〜雇用契約と労働時間等管理〜
今、総務・人事担当者に求められるのは、労働基準法をしっかり押さえた
上での労働条件の設定と管理です。本講座では担当者として知っておくべき
労務管理実務のポイントについて分かり易く解説いたします。
この機会にぜひご受講ください。
日時：5月21日(火) 午後2時〜4時
会場：岡崎商工会議所 4階 402会議室
講師：岡崎商工会議所専門指導員
社会保険労務士 三浦太介氏
受講料：4,000円(本所会員は2,000円)
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.okazakicci.or.jp/kosyu/H25rouki.pdf
【４】「宮野谷 日銀名古屋支店長 講演会」参加者募集(5/16)
「最近の金融経済情勢について」をテーマに景気の現状とその背景を踏まえ、
今後を占う上での注目点、当地域経済の将来像についてご講演いただきます。
皆様お誘い合わせのうえ、ぜひご参加ください。
日時：5月16日(木) 午後2時〜3時30分
会場：岡崎信用金庫 2階 ホール
※会場へは、公共交通機関をご利用ください。
講師：日本銀行名古屋支店 支店長 宮野谷
篤氏
参加費：無料(但し、お申込みは必要です)
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.okazakicci.or.jp/kosyu/H25nichi.pdf
【５】「5月合同企業説明会」参加企業募集(5/17)
平成26年3月卒業予定の新規学卒者ならびに若年求職者を対象とした
「合同企業説明会」を開催いたしますので、意欲ある人材との出会いの場とし
て、この機会に是非ご参加ください。
日時：5月17日(金) 午後1時〜5時
会場：岡崎市竜美丘会館（岡崎市東明大寺5-1）
参加費：就職情報室登録企業 30,000円
(本所会員企業および共催団体会員企業は50,000円)
申込期限：4月15日(月)正午まで
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.okazakicci.or.jp/ok-navi2014/0517annai_hp.pdf
**＜岡崎商工会議所会員情報＞*********************************
【６】地域と共に111年!「太田油脂サンクスフェスタ2013」開催 (4/20)
〜太田油脂(株)〜
このフェスタは、毎年4月に「蓮如まつり」(主催：福岡商工発展会)
と連動して、地域への感謝祭として開催しているのもです。
今回は「Enjoy Foods 〜楽しく食を体験しよう〜」をサブタイトルと
して、さまざまなイベントが繰り広げられます。
日時：4月20日(土) 午前11時〜午後4時
会場：太田油脂(株)本社 (岡崎市福岡町字荒追28)
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.ohtaoilmill.co.jp/nt.php?NewsNo=ns168
【７】「エコ＆エネルギー 宮古島スタディツアー」催行
〜(株)日本旅行愛知東支店〜
このツアーは最先端のスマートグリッド実証実験が行われるエコアイ
ランド宮古島でエネルギーマネジメントの現状と今後を学び、新産業と
新たなビジネススタイルを発見する旅です。
催行日：5月12日(日)〜5月14日(火)
5月19日(日)〜5月21日(火)
旅行代金：148,000円（大人お1人様/2名1室利用）
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.okazakicci.or.jp/mail/2013/nippontravel.pdf
＝(株)日本旅行愛知東支店のホームページはこちらへどうぞ＝
http://ep.nta.co.jp/aichi_e/
【８】次世代の複合素材形成に対応した装置を開発し、
ナショナルコンポジットセンターへ納入！
〜ポリマーエンジニアリング(株)〜
ポリウレタン用成形装置の製造販売を手掛ける同社では、名古屋大学
に設立された世界的な複合材研究開発拠点「ナショナルコンポジット
センター」からの受注を請け、このほどＲＴＭ混合注入機を開発いたし
ました。
所在地：岡崎市大西1-15-10(電話：0564-23-5532 )
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
＝ポリマーエンジニアリング(株)のホームページはこちらへどうぞ＝
http://www.pec-eng.co.jp/
**＜経営情報＞**********************************************
【９】受発注情報が更新されています
〜(公財)あいち産業振興機構〜
あいち産業振興機構では、製造業等の皆様を対象に取引先をご紹介す
る取引あっせんを無料で行っております。ぜひご活用ください。
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.aibsc.jp/tabid/167/Default.aspx?m=130410&torihiki-1
【10】「中小企業海外展開セミナー（名古屋会場）」開催（4/18）
〜(独)日本貿易振興機構（ジェトロ）〜
本セミナーでは、経済成長の著しいアジアを中心とした新興国市場へ
の海外進出に取り組もうとする中小企業の方を対象に、各支援団体等の
支援事業についてご説明いたします。
ジェトロからは、経験豊富なジェトロの専門家が、進出計画の策定から、
拠点立ち上げ、操業開始に至るまでハンズオンで支援する新興国個別支
援サービスのご紹介や、各種支援制度についてご説明いたします。
日時：4月18日(木) 午後1時30分〜5時（個別相談含む）
会場：国際協力機構中部国際センター（JICA 中部）セミナールームA
（名古屋市中村区平池町4-60-7）
参加費：無料
定員：120名
申込期限：4月12日(金)
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.jetro.go.jp/events/item/20130319641/
【11】「中国販路開拓セミナー＆個別相談会」開催（4/24）
〜(独)中小企業基盤整備機構 中部本部〜
本セミナーでは、「中国市場に販路を開く」をテーマに、日本企業が
中国で成功するポイントについて事例を交えてご紹介いたします。
また支援制度の紹介、個別相談会も併せて開催いたします。
日時：4月24日(水) 午後1時30分〜4時
会場：ジェトロＩＢＳＣホール
(名古屋市中区錦2-2-22 名古屋センタービル別館8階)
参加費：無料
定員：40名（申し込み先着順）
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.smrj.go.jp/chubu/dbps_data/_material_/branch_chubu/pdf/0424.pdf
**＜地域情報＞**********************************************
【12】「第29回六ツ美商工まつり」開催(4/21)
〜岡崎市六ツ美商工会〜
日時：4月21日(日) 午前9時30分〜午後4時
会場：岡崎勤労者体育センター(岡崎市下青野町本郷99-1)および
岡崎市六ツ美市民センター (岡崎市下青野町天神64)
内容：三代目コロムビア・ローズ、ひなたみな歌謡ショー
額田日近太鼓演奏
カラオケ芸能発表会
鼓笛隊・吹奏楽演奏
スパーマリオブラザース握手会・撮影会
チアダンスショー
抽選会・青空バザー 他
＝岡崎市六ツ美商工会のホームページはこちらへどうぞ＝
http://www9.ocn.ne.jp/~mutumisk/
【13】特別企画展「茶人のあそび心 形物香合番付の世界」開催
(4/20〜5/26) 〜愛知県陶磁資料館〜
本展覧会では、茶道具の中でも人気の高い形物香合をご紹介いたします。
いずれも茶人の心をとらえた香合であり、掌上の玉手箱として愛玩さ
れてきた品々です。相撲番付にみる茶人の遊び心をお楽しみください。
会期：4月20日(土)〜5月26日(日)
開館時間：午前9時30分〜午後4時30分(入館は午後4時まで)
休館日：月曜日 ※但し、4月29日・5月6日(月)は開館、翌日は休館
会場：愛知県陶磁資料館(瀬戸市南山口町234)
観覧料：一般900円 高・大学生700円 中学生以下無料
※20名以上の団体割引あり
＝詳しくはこちらへどうぞ＝
http://www.pref.aichi.jp/touji/exhibition/2013/t_kougou/index.html
〜＜つぶやき＞〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
広報担当に復帰して、はや１０日。初取材は、どんなに忙しい時でも
あふれる笑顔で話をされる元気印の女性。おかげで当方のパワーも充電。
果たしてその貴女とは？ 会報5月号をお楽しみに！ (中垣）
スタッフブログも是非ご覧ください。
http://cciokazaki.hokka.in/
***************************************************************
※掲載記事の改ざん、無断転載を禁じます。転載を希望される場合は、
下記までご連絡ください。
※登録解除を希望される場合は、メールアドレスを明記のうえ、当所
までメールにてご連絡をお願いします。また、アドレスを変更される
場合は、お手数ですが新規のアドレスを登録いただいたうえで、旧ア
ドレスをメールにてお知らせください。
※お客様のニーズに合わせたメール配信を目指しますので、「こんな
情報が欲しい」「こんなスタイルがいい」など、ご意見・ご感想をぜ
ひお送りください。
※バックナンバーはこちらから
http://www.okazakicci.or.jp/mail/mailbn.html
◆発行元・連絡先◆ 岡崎商工会議所広報担当 中垣・阿部
ＴＥＬ：0564−53−6161 ＦＡＸ：0564−53−0101
mailto:info@okazakicci.or.jp
*************************************************************