Consultation

相談所だより

　相談日　月曜日〜金曜日　午前10時〜午後４時　　相談無料

創業や経営革新に関する疑問や不安を皆様方ひとりひとりのニーズに応じて、きめ細やかな対応をいたします。 澤田コーディネーター

情報の提供等　　　　　県や国の支援制度、マーケティング、技術動向
専門家派遣　　　　　　経営、技術、情報、法律、税務など
窓口専門相談　　　　　窓口相談（随時）　経営コンサルタントによる専門相談（月１回　要予約）
セミナー講習会の開催　創業・経営革新のための各種セミナー

年末融資のご案内 〜 現在の金利は1.35％です（11月22日現在） 〜

　本所では、小企業等経営改善資金（マル経資金）をはじめ、低利の各種公的融資制度の相談・斡旋を毎日行っています。マル経資金は無担保・無保証人に加え低利で、さらに現在借入中の方でも借入残高が２分の１以下になれば借り替えもできるなど、大変利用しやすくなっています。
　なお、年内に資金が必要な方はなるべく早めにお申込みくださるようお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お問合せは、相談担当　池上・和田　TEL53−6193まで

経営者・従業員のための『健康診断』

会　　場　社団法人岡崎市医師会　公衆衛生センター
対 象 者　本所地域内の企業の経営者、役員、従業員等
内　　容　　

コ ー ス（内　容）	日程（いづれか１日）	受診料　会員（非会員）
成人病コース〔労働安全衛生法基準〕	２／３（日）・17（日）・19（火）	７，０００円（ 9,700円）
オリジナルコース〔検査機会の少ない項目）	〃	８，０００円（11,300円）
レディスコース〔女性におすすめ〕	〃	８，５００円（12,000円）
胃部レントゲン検査〔間接撮影７枚撮り）	〃	４，０００円（ 5,900円）
脳ドック〔頭部ＭＲＩ、頭部ＭＲＡ〕	２／２（土）・５（火）・７（木）・８（金） ９（土）・23（土） 　　　　赤色日のみ定員の空きがあります。	３２，０００円（33,000円）
肺ドック〔喫煙者におすすめ〕	２／４（月）・８（金）・13（水）・19（火）	２１，５００円（22,500円）

申込締切　１月10日（木）（但し、各コース・日程で定員がありますので、お早目にお申し込みください。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お問合せは、柴田（浩）・今泉・羽田野　TEL53−6191まで

設備資金貸付制度のご案内　　〜 申込が12月21日までに延長されました 〜

　有利な条件で設備投資ができる制度として、設備資金貸付制度があります。
平成13年度の受け付けが延長されましたので、ぜひご活用ください。

設備資金貸付制度 　設備の設置に要する資金の２分の１以内で4,000万円（創業者他は6,000万円）を限度として財団法人愛知県中小企業振興公社が無利子で貸付ける制度。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お問合せは、本所相談担当（TEL53−6193）池上・和田まで