★☆★☆ ご　案　内（その２） ★☆★☆

〈ビジネス実務法務検定　２・３級〉
試 験 日　７月８日（日）
申込期間　〜６月１日（金）
受 験 料　２級 6,300円　３級 4,200円

〈小売商（販売士）検定　３級〉
試 験 日　７月11日（水）
申込期間　６月６日（水）〜６月12日（火）
受 験 料　 3,570円

問合せ先　検定担当　深津・鈴木（正）TEL53−6164

ご利用くださいマル経融資

　本所では、小企業等経営改善資金（マル経資金）をはじめ、低利の各種公的融資制度の相談・斡旋を毎日行なっています。
　マル経資金は無担保・無保証人に加え低利で、さらに現在借入中の方でも借入残高が２分の１以下になれば借り替えもできるなど、大変利用しやすくなっています。また、資金使途は、運転資金と設備資金で、事業用であれば車両購入資金としてもご利用いただけます。

お問合せは、本所相談担当（TEL53−6193）池上・和田まで

設備資金貸付制度説明会のご案内

　有利な条件で設備投資ができる制度として、設備資金貸付制度があります。
平成13年度の受け付けが次のとおり始まりますので、ぜひご活用ください。

■設備資金貸付制度は、設備の設置に要する資金の２分の１以内で4,000万円（創業者他は6,000万円）を限度として財団法人愛知県中小企業振興公社が無利子で貸付ける制度。　申込期間 〜10月31日（水）

説明会開催 ●日　　時　６月８日（金）　午後２時より ●会　　場　刈谷商工会議所　２階ホール 　　　　　　（刈谷市新栄町3−26、TEL0566−21−0370） ●説 明 者　財団法人愛知県中小企業振興公社担当者 ●対象企業　常用従業員50人以下の製造業、商業、サービス業ならびに創業者

お問合せは、本所相談担当（TEL53−6193）池上・和田まで

商工会議所ＰＬ保険制度申込み受付け中！ 〜 ＰＬ訴訟リスク回避のために 〜

　ＰＬ法に対応し、万一のアクシデントをしっかりカバーするための保険制度です。中小企業に適した保険条件が設定してあり、一般のＰＬ保険に比べ半額程度の保険料となっています。この他に海外ＰＬ保険制度も設けられています。

中小企業ＰＬ保険制度

中小企業者で商工会議所会員企業が対象。 保険料率は一般のＰＬ保険と比べて約53％水準。 保険金（支払い）限度額は５千万円、１億円、２億円、３億円の４タイプ。 免責金額（自己負担額）は３万円。

※食品関係の皆さんには、「食中毒・伝染病利益担保特約」へのご加入をおすすめいたします。

お問合せは、損保代理店または本所会員サービスグループ（TEL53−6164）まで